Bonjour, bienvenue à votre Week-end !

C’est la pleine saison des messages d’absence du bureau dans la Silicon Valley, et pas seulement à cause du week-end du 4 juillet. Les licenciements technologiques sont partout. Le flux d’investissements en capital-risque est au ralenti. Les vents contraires de l’économie sont féroces et donnent à certaines personnes de très mauvais sentiments. De plus, après plus de deux ans de folie pandémique, les gens de la technologie ont peut-être besoin d’une pause.

Nous espérons que vous pourrez profiter d’un peu de temps libre ce week-end, et pas le genre forcé qui vient d’un test Covid positif. (Voir l’interview d’Adam Lashinsky avec Nikesh Arora pour un exemple de cela).

Au cas où vous seriez en train de lire vos e-mails, nous vous proposons quelques lectures intéressantes pour la plage, à commencer par le regard d’Annie sur la vie intrigante de Brianne Kimmel à La La Land. Bonne lecture !

Au cours des trois années qui ont suivi la création de son fonds d’investissement Worklife Ventures, Mme Kimmel a été soutenue par des investisseurs privés tels que Marc Andreessen, Alexis Ohanian et Garry Tan, et a parié sur sept licornes. Mais elle est sans doute plus connue pour ses pouvoirs de rencontre « magiques », que ce soit lors d’une fête au bord de la piscine pour son petit ami acteur-comédien Jimmy O. Yang, ou dans son dernier projet, Worklife Studios, un salon d’expression orale et un clubhouse créatif à Silver Lake. Annie discute avec Kimmel de ce projet et de l’avenir qu’elle espère partager avec des fondateurs de haut niveau.

Adam Lashinsky s’est assis avec Arora, l’ancien président de Softbank et actuel PDG de Palo Alto Networks, pour discuter des problèmes de chaîne d’approvisionnement (Arora pense qu’ils pourraient persister pendant plus d’un an), des aspects positifs d’un ralentissement (c’est un « moment de fuite vers la qualité ») et d’une possible stagnation de la croissance pour ses clients. Il partage également une analyse critique de sa brouille avec Masayoshi Son, président de Softbank, et explique ce qui lui manque le plus dans la gestion des affaires chez Google.

Surnommée autrefois la « It girl » du capital-risque, Li Jin semble toujours être dans le coup. Elle est aujourd’hui cofondatrice du fonds de crypto-monnaie Variant, tout en écrivant une lettre d’information sur Substack, en co-animant un talk-show et en s’occupant de ses 168 000 abonnés sur Twitter. Mais les habitudes technologiques personnelles de Jin vont bien au-delà de la création de son propre contenu. Ici, elle déverrouille son téléphone pour une nouvelle session de Screentime.

Dans son essai déchirant, Amy Challenger raconte l’histoire de la petite amie de son fils de 16 ans, qui s’est tragiquement donné la mort après avoir posté des TikToks depuis un hôpital psychiatrique. Six mois après sa mort, le compte TikTok de l’adolescente était toujours actif, malgré les efforts considérables déployés par ses amis et sa famille pour supprimer ses vidéos. Challenger écrit sur la fermeture que TikTok a refusé aux jeunes utilisateurs et à leurs familles.

Lecture : Comment Visa et Mastercard décident du porno que vous pouvez regarder
« L’histoire de l’industrie du porno est l’histoire de la tentative d’encaisser des paiements ». C’est ce qu’explique un cadre aux journalistes du Financial Times Patricia Nilsson et Alex Barker, qui découvrent les règles secrètes utilisées par Visa et Mastercard pour faire la police dans le commerce mondial du porno. Parce que les géants des cartes de crédit ont le pouvoir de rejeter les paiements aux sociétés pornographiques, ils sont devenus des régulateurs gouvernementaux de facto pour le kink. « Le contenu représentant des animaux à fourrure et des humains engagés dans des actes sexuels n’est pas autorisé dans tous les cas », indique un règlement de Visa. « Le contenu montrant des animaux à fourrure engagés dans des actes sexuels avec d’autres animaux à fourrure est acceptable dans tous les cas. » Compris, fans de peluches ?

Écoute : L’hymne pro-choix accidentel de TikTok.
Le groupe The Chainsmokers est surtout connu pour ses  » club bangers « , mais cette semaine, l’un de ses titres est devenu un hymne de protestation pro-choix. La journaliste du Washington Post María Luisa Paúl explique comment la chanson « Paris » est devenue virale sur l’application cinq ans après sa sortie. La clé se trouve dans le puissant refrain : « Si nous descendons, nous descendons ensemble ». La chanson accompagnait les TikToks qui proposaient tout, des saluts à deux doigts à la Cour suprême aux recettes maison potentiellement dangereuses pour l’avortement. Les Chainsmokers semblent heureux de la seconde vie de leur œuvre : « Cette chanson a tellement plus de sens chaque fois que nous l’interprétons maintenant », a écrit le groupe sur son propre compte TikTok.

Remarquer : Vitalik Buterin nous apprend à faire nos bagages.
Le parrain d’Ethereum n’est pas seulement un visionnaire de la blockchain, c’est aussi un excellent emballeur. La semaine dernière, sur son blog personnel, Buterin a parlé de son style de vie de nomade numérique et de la façon dont il fait tenir tous ses essentiels dans un seul sac à dos. (Buterin, qui a récemment perdu son statut de milliardaire, achète presque exclusivement des vêtements chez Uniqlo, qui, selon lui, offre la meilleure qualité au meilleur prix. Mais même à l’intérieur d’un modeste sac de 40 litres, il y a toujours de la place pour s’amuser. Plus vous optimisez l’espace, écrit-il, plus vous pouvez faire entrer « quelques articles spéciaux qui peuvent apporter le plus de joie dans votre vie » – comme un pantalon de pyjama Shiba Inu.

Ça fait réfléchir

Une professeure de mathématiques de collège demande à Reddit pourquoi ses élèves la traitent de « chèvre » – pour découvrir qu’il s’agit en fait d’un compliment.

Jusqu’au prochain week-end, merci de nous avoir lu.

-Jon

Rédacteur en chef du week-end, The Information